Traductions de „Weinkeller“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Weinkeller <-s, -> SUBST m

Weinkeller

adega f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Teile des historischen Weinkellers wurden bis heute erhalten, der Großteil jedoch 2015 neu gestaltet.

de.wikipedia.org

Vermutlich wurden die Keller ehemals als Bier- und Weinkeller genutzt.

de.wikipedia.org

Deren Most reift im sanierten, historischen Weinkeller unter dem Haus.

de.wikipedia.org

Zudem befand sich im Kellergeschoss ein großer Weinkeller mit Verkostungsecke und eine Kegelbahn.

de.wikipedia.org

Das Haus verfügte über einen Weinkeller, einen Brunnen und einen Backofen.

de.wikipedia.org

Viele der Gebäude verfügen überdies über historische Weinkeller.

de.wikipedia.org

Das über 500 Jahre alte Mauerwerk ist auch heute noch begehbar und wird als Weinkeller genutzt.

de.wikipedia.org

Manche Volksparks verfügen darüber hinaus über Weinkeller, Pferdekoppeln und ständige Museumsausstellungen.

de.wikipedia.org

Die Alliierten seien mit Weinflaschen und offenen Weinkellern begrüßt worden, während diese wiederum den Einwohnern der Städte Schokolade, Tabak und Kaugummi gaben.

de.wikipedia.org

Vom Billardzimmer führte eine Treppe direkt in den Weinkeller, in welchem die Wände und Gewölbedecke mit Weinlaub-Malereien verziert war.

de.wikipedia.org