Traductions de „Wiederbelebungsversuch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wi̱e̱derbelebungsversuch <‑[e]s, ‑e> SUBST m meist plur

Wiederbelebungsversuch

próba f reanimacji

bei jdm Wiederbelebungsversuche anstellen

podejmować [perf podjąć] próby reanimacji kogoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wiederbelebungsversuche der Stickereiindustrie zeigten, dass durch die Entwicklung immer neuer Stickautomatenmodelle die Stickerei sehr kapitalintensiv und dadurch die Heimstickerei praktisch unmöglich wurde.

de.wikipedia.org

Trotz schneller Wiederbelebungsversuche von verletzten Flugbegleitern und einem als Passagier anwesenden Arzt musste sie für tot erklärt werden.

de.wikipedia.org

Sofort eingeleitete Wiederbelebungsversuche außerhalb der Landekapsel blieben erfolglos.

de.wikipedia.org

Trotz sofortiger Herz-Lungen-Wiederbelebungsversuche verstarb er noch am Rand der Straße.

de.wikipedia.org

Ein kurzer Wiederbelebungsversuch waren die Geschichten aus Entenhafen.

de.wikipedia.org

Wenn er Dienst hatte, gab es die meisten Wiederbelebungsversuche und Todesfälle.

de.wikipedia.org

Nach dem Konkurs der Firma 1983 und mehreren gescheiterten Wiederbelebungsversuchen wird seit 2009 Fix-Bier wieder in einer eigenen Brauerei gebraut.

de.wikipedia.org

Nach vergeblichen Wiederbelebungsversuchen durch die herbeigerufenen Rettungskräfte wurde im Krankenhaus um 10:04 Uhr ihr Tod festgestellt.

de.wikipedia.org

Die Anwesenden führten keine Wiederbelebungsversuche durch.

de.wikipedia.org

In weiterer Folge gab es bisher bereits zwei Wiederbelebungsversuche der alten Sockers.

de.wikipedia.org