Traductions de „Zahnstellung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Zahnstellung SUBST

Entrée d'utilisateur

Zahnstellung f

zgryz m

Zahnstellung f

ustawienie zębów nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie kann dabei helfen, das Nuckeln am Daumen oder Schnuller abzugewöhnen oder bereits entstandene Schäden der Zahnstellung zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Der Giftapparat besteht aus seitlich des Schädels befindlichen Giftdrüsen (spezialisierte Speicheldrüsen) und im vorderen Oberkiefer befindlichen, feststehenden Fangzähnen (proteroglyphe Zahnstellung).

de.wikipedia.org

Der Giftapparat besteht, wie für Vipern typisch, aus seitlich des Schädels befindlichen Giftdrüsen (spezialisierte Speicheldrüsen) und im vorderen Oberkiefer befindlichen, beweglichen Fangzähnen (solenoglyphe Zahnstellung).

de.wikipedia.org

Meist sind Veränderungen der Zahnentwicklung oder der Zahnstellung der Auslöser für eine Bildgebung.

de.wikipedia.org

Die Zahnstellung ist bei den einzelnen Hunderassen sehr variabel.

de.wikipedia.org

Diese Zahnstellung ist sehr effektiv für das Zerkleinern von fleischlicher Nahrung und Knochen, trotzdem entstand diese Gebissform im Tierreich nur selten.

de.wikipedia.org

Speziell zu erwähnen ist das meist reversible Taubheitsgefühl im Bereich der Unterlippe und das Vorkommen von Störungen der Zahnstellung.

de.wikipedia.org

Der Giftapparat besteht, wie für Giftnattern typisch, aus seitlich des Schädels befindlichen Giftdrüsen (spezialisierte Speicheldrüsen) und im vorderen Oberkiefer befindlichen, unbeweglichen Fangzähnen (proteroglyphe Zahnstellung).

de.wikipedia.org

In späteren Stadien kann es durch Resorptionsvorgänge die Zahnstellung verändern und durch Verlagerung und Druck auf Nerven Sensibilitätsstörungen hervorrufen.

de.wikipedia.org

Die Höhe der diesbezüglichen Kosten ist patienten-, krankheits- und praxisbedingt unterschiedlich (Anzahl der zu reinigenden Zähne, Verschmutzungsgrad, Zahnstellung etc.).

de.wikipedia.org