Traductions de „Zeppelin“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Zẹppelin <‑s, ‑e> [ˈtsɛpəliːn] SUBST m AERO

Zeppelin

zeppelin m

Zeppelin

sterowiec m

Expressions couramment utilisées avec Zeppelin

Z wie Zacharias [o. Zeppelin]

Z jak Zachariasz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vom Museum wurden in sehr kleiner Auflage Bücher zum Thema Zeppeline der kaiserlichen Marine und Heeresluftschiffe herausgegeben.

de.wikipedia.org

Die Konstruktion bestand im Gegensatz zu den Zeppelinen aus einem rautenförmigen Gerippe aus Sperrholz.

de.wikipedia.org

Andererseits stellte es die Militärs unter anderem wegen der zu geringen Steighöhe nicht zufrieden, und die aufkommenden Zeppeline stellten den technischen Vorsprung in den Schatten.

de.wikipedia.org

K7, Peppermint Jam, Ninjatune, Jazzland, Ostgut Ton, Mule Musiq, Innervisions, Running Back, Defected, BBE, Zeppelin Recordings, Diamond & Pearls, Watergate Records, Strut, uvm.

de.wikipedia.org

Im Krieg wurde die Entwicklung der Zeppeline stark vorangetrieben.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Aufklärungsmissionen blieb in etwa gleich, da die Zeppeline hier nicht durch Flugzeuge ersetzt wurden.

de.wikipedia.org

Wenige Wochen vorher hatte das Unternehmen bereits bekanntgegeben, dass nach Abschluss der Konstruktion dieses dritten Zeppelins ein Baustopp verhängt würde.

de.wikipedia.org

Geboten wird u. a. ein begehbares Segment aus dem Fahrgastraum eines Zeppelins mit Passagierzimmer und Schlafkabinen.

de.wikipedia.org

Im Archiv werden auch die Fahrtberichte (Streckenbeschreibungen) der Zeppeline aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Der Atlantikpersonenluftverkehr blieb zunächst den Zeppelinen vorbehalten, da die Flugzeuge noch weit von den dazu erforderlichen Langstreckenflugleistungen mit Passagieren entfernt waren.

de.wikipedia.org