Traductions de „Zweckgemeinschaft“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Zwẹckgemeinschaft <‑, ‑en> SUBST f

Zweckgemeinschaft

wspólnota f służąca określonemu celowi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Deshalb bilden sie nach einem Überfall durch Komantschen eine Zweckgemeinschaft, um den Gefahren ihrer weiteren Reise zu trotzen und sich gegen Angreifer zur Wehr zu setzen.

de.wikipedia.org

Heute werden meist Kleingruppen, die oftmals Zweckgemeinschaften bilden, untersucht.

de.wikipedia.org

Zwischen den Gesamtschuldnern besteht eine enge, planmäßige rechtliche Zweckgemeinschaft, die gemeinsam für die Tilgung der einheitlichen Schuld einsteht.

de.wikipedia.org

1908 wurde die bisherige GmbH in eine Zweckgemeinschaft umgewandelt, diese erhielt dann 1908 die Konzession für die Schmalspurbahn.

de.wikipedia.org

Der Chor sollte dabei eine echte menschliche Lebensgemeinschaft bilden und nicht nur temporäre Zweckgemeinschaft sein.

de.wikipedia.org

Die Welt lobte angesichts der Arrangierung von Gefühlen durch die Partnervermittlungsbranche: … „ist es ein schöner Kunstgriff, ihn im trostlosesten Bauern-Milieu anzusiedeln, wo das Wort Zweckgemeinschaft noch Hand und Fuß hat.

de.wikipedia.org

Zweckgemeinschaften würden jedoch mit rechtsextremen Skins und anderen neonazistischen Gruppen gebildet.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck Gefriergemeinschaft oder Tiefkühlgemeinschaft bezeichnet eine Zweckgemeinschaft zur gemeinsamen Nutzung einer Gefrieranlage.

de.wikipedia.org

Sie ist eine Zweckgemeinschaft, in der Regel in der Rechtsform einer Gesellschaft bürgerlichen Rechts (diese kann auch mündlich gegründet werden) oder eines eingetragenen Vereins.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Zweckgemeinschaft mit dem Ziel, durch gemeinsame Werbeaktionen, Veranstaltungen, Marketingmaßnahmen oder ähnlichem die Ausschöpfung der Kaufkraft zu steigern.

de.wikipedia.org