Traductions de „Zweigleisigkeit“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

dwutorowość

Zweigleisigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit Abschluss dieser Maßnahme soll es vorerst keinen weiteren Ausbau der Zweigleisigkeit geben.

de.wikipedia.org

Auch der Titel des neuen Albums drückt die Zweigleisigkeit der neuen Strategie aus.

de.wikipedia.org

Seit 1999 arbeiten die Emmericher Bürgermeister hauptamtlich, vorher gab es eine Zweigleisigkeit mit ehrenamtlichem Bürgermeister und hauptamtlichem Stadtdirektor.

de.wikipedia.org

Sie wurde bei ihrer Planung auf Zweigleisigkeit ausgelegt, welche aber erst 1885 entsprechend verwirklicht wurde.

de.wikipedia.org

Als Grund hierfür wird eine fehlende Zweigleisigkeit auf Abschnitten der Strecke oder auch eine fehlende Elektrifizierung der Bahnstrecke genannt.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich nannte man dieses Modell Zweigleisigkeit oder Doppelspitze.

de.wikipedia.org

Diese Zweigleisigkeit stammte aus der Zeit der britischen Besatzung und wurde in den 1990er Jahren abgelöst.

de.wikipedia.org

Am ehemaligen Bahnhof ist als einziges die frühere Zweigleisigkeit der Bördebahn zu erkennen, eine Brücke hat bis heute einen Gleisrest des zweiten Gleises.

de.wikipedia.org

Ein Ausbau auf Zweigleisigkeit ist aufgrund der engen Bebauung nur mit sehr hohen Baukosten möglich.

de.wikipedia.org

Für den östlichen Brückenzug wurde 1980 eine Vollwandträgerbrücke eingebaut, womit die Zweigleisigkeit auf der Brücke wieder hergestellt werden konnte.

de.wikipedia.org