Traductions de „Zweisprachigkeit“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Zwe̱i̱sprachigkeit <‑, sans pl > SUBST f

Zweisprachigkeit

dwujęzyczność f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Obgleich viele Korsen eine offizielle Zweisprachigkeit befürworten, scheiterten bisherige Bestrebungen diesbezüglich an der französischen Zentralregierung.

de.wikipedia.org

Nach eigenen Angaben wurde bei ihrer Erziehung sowohl auf Zweisprachigkeit als auch auf das Verständnis beider Kulturen geachtet.

de.wikipedia.org

1976 erlangte sie ihren ersten Doktortitel; Thema ihrer Promotion ist Zweisprachigkeit.

de.wikipedia.org

Das Kind erreicht nur in den seltensten Fällen eine balancierte Zweisprachigkeit (doppelter Erstspracherwerb).

de.wikipedia.org

Mit Bilingualismus oder Zweisprachigkeit wird das Phänomen bezeichnet, zwei Sprachen zu sprechen oder zu verstehen.

de.wikipedia.org

Auf der vierten Stufe schließlich ist vollständige Zweisprachigkeit erreicht.

de.wikipedia.org

Die Verfassung von 1845 und ein Gesetz von 1847 sicherten die Zweisprachigkeit.

de.wikipedia.org

Aufbauend auf die Zweisprachigkeit der Region wurde mit verschiedenen Förderprogrammen seit Beginn der 1990er Jahre versucht, verstärkt Bildungs- und Tagungseinrichtungen zu etablieren.

de.wikipedia.org

Damit entbrannte ein Streit um die Zweisprachigkeit an den Bahnhaltepunkten.

de.wikipedia.org

Ihre Zweisprachigkeit und ihre bi-kulturelle Identität sind wesentliche Aspekte ihres Arbeitsprozesses.

de.wikipedia.org