Traductions de „Zwischenmahlzeit“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Zwịschenmahlzeit <‑, ‑en> SUBST f

Zwischenmahlzeit

przekąska f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Zwischenmahlzeit ist eine kleine Mahlzeit zwischen den Hauptmahlzeiten Frühstück, Mittagessen oder Abendessen.

de.wikipedia.org

Außerdem werden oft auch Zwischenmahlzeiten eingenommen, die eher den Charakter eines Imbisses haben.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Insulinwirkung müssen auch Zwischenmahlzeiten vor- und nachmittags sowie eine Spätmahlzeit eingehalten werden.

de.wikipedia.org

Mittags gab es etwas Fleisch mit Beilage, als Zwischenmahlzeit Reste vom Mittagessen oder Butterbrot und Käse.

de.wikipedia.org

Frühstücksgeschirr wurde an den Adelshöfen nicht nur zum Lever oder Frühstück benutzt, sondern auch bei Zwischenmahlzeiten, die in privaten Räumen eingenommen wurden.

de.wikipedia.org

Außerdem sah man ihn als Gast in mehreren Folgen der beliebten Unterhaltungsshows Zwischenmahlzeit und Haifischbar.

de.wikipedia.org

Die Fernsehspots zeigten einen Obstgarten-Esser und als Gegenpol den typischen Konsumenten anderer Zwischenmahlzeiten wie Pommes frites oder Sandwich.

de.wikipedia.org

Als Zwischenmahlzeit werden häufig gefüllte Gebäckstücke gegessen und auch von Straßenverkäufern angeboten.

de.wikipedia.org

Da Zwischenmahlzeiten ausgelassen werden können, ist die Gewichtsabnahme erleichtert.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 1982 wurde die Zwischenmahlzeit drei- bis viermal jährlich ausgestrahlt und erreichte Einschaltquoten von bis zu 44 %.

de.wikipedia.org