Traductions de „antimilitaristische“ dans le dictionnaire polonais » allemand

manifestacja antymilitarystyczna

antimilitaristische Manifestation f

antymilitarystyczny

antimilitaristisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die westdeutsche Naturfreundejugend war die Konsequenz aus dem Nationalsozialismus eine strikt antimilitaristische Position.

de.wikipedia.org

Nach 1945 ist sein Werk durch antimilitaristische Werke, Alltags-, Menschen- und Tierbilder gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Die wiederholten Polizeieinsätze des Militärs gegen Streikende förderten auch zunehmend antimilitaristische und pazifistische Strömungen in der Arbeiterschaft und somit auch in der Sozialdemokratie.

de.wikipedia.org

So kamen antiklerikale, antimilitaristische, antikonformistische, sogar anarchistische Tendenzen zum Vorschein.

de.wikipedia.org

Die antimilitaristische Agitation müsse über die Gefahren des Militarismus aufklären, jedoch müsse sie dies im Rahmen der Gesetze tun.

de.wikipedia.org

Dazu kommen verschiedene Themenfelder antikapitalistischer Politik, unter anderem antifaschistische und antimilitaristische Arbeit.

de.wikipedia.org

Pazifistische und antimilitaristische Gruppen der Pflugscharbewegung bezogen sich dabei ausdrücklich auf das Bibelzitat.

de.wikipedia.org

Das Werk, das er in einer Fernsehaufzeichnung selbst vortrug, ist mit weiteren Texten verbunden, die seine antimilitaristische Haltung ebenfalls zeigen.

de.wikipedia.org

Antimilitaristische und pazifistische Gruppen stellten sich in der Vergangenheit gegen diese Zeremonie.

de.wikipedia.org

Zwischen 1901 und 1905 wurde er durch antimilitaristische Veröffentlichungen bekannt.

de.wikipedia.org