Traductions de „aperiodisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

ạperiodisch [ˈ----] ADJ

aperiodisch

aperiodyczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Verfügt der Oszillator über eine Anfangsgeschwindigkeit, kann es im aperiodischen Grenzfall zu einem Nulldurchgang kommen.

de.wikipedia.org

Die übliche Realisierung in einer der beiden Normalformen stellt die direkte Ausführung der diskreten, aperiodischen Faltung dar.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es aber zahlreiche irreguläre Objekte auf stark exzentrischen Ellipsen und aperiodische Objekte auf Hyperbelbahnen.

de.wikipedia.org

Das Absinken des Meeresspiegels erfolgte aber nicht stetig, sondern sprunghaft, wie die aperiodische vertikale Anordnung dieser Abfolgen belegt.

de.wikipedia.org

Der Ausgleichsvorgang kann aperiodisch (gleitend) oder schwingend verlaufen, so dass der Endzustand auch als eingeschwungener Zustand bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Es handelt sich hierbei um die Unterstützung von aperiodischer und schwach strukturierter Team- bzw. Gruppenarbeit, die einen hohen Grad an Zusammenarbeit (Kooperation) erfordert.

de.wikipedia.org

Die Grenze, ab der keine Schwingung mehr möglich ist, bildet der aperiodische Grenzfall (bzw.).

de.wikipedia.org

Auf ihr bildet sich daher eine aperiodische Bewegung aus, denn der Drehimpuls kann die Schnittpunkte auf der 2-Achse nicht überschreiten.

de.wikipedia.org

Aperiodische Jobs können mithilfe eines fiktiven periodischen Jobs ausgeführt werden, der diese bei Bedarf ausführt oder andernfalls keine Aktion durchführt.

de.wikipedia.org

Außerdem leistete er auch Beiträge zur theoretischen Kristallographie hinsichtlich aperiodischer Kristalle und interessiert sich für Quantencomputer.

de.wikipedia.org