Traductions de „basisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . ba̱sisch [ˈbaːzɪʃ] ADJ CHIM

basisch Gesteine, Reaktion

zasadowy

II . ba̱sisch [ˈbaːzɪʃ] ADV CHIM

basisch

zasadowo

basisch reagieren

wykazywać [perf wykazać] reakcję zasadową

Expressions couramment utilisées avec basisch

basisch reagieren

wykazywać [perf wykazać] reakcję zasadową

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Art bevorzugt mäßig feuchte Wälder oder Geröllhalden, wo sie unter der Laubstreu, Totholz, unter Steinen oder Moos auf eher basische Böden lebt.

de.wikipedia.org

Additionsalkalosen sind die Konsequenz einer Therapie mit basisch wirkenden Pharmaka, z. B. Natriumhydrogencarbonat.

de.wikipedia.org

Aus den stark basischen Copolymeren können hydrophile Gele für die Elektrophorese und Chromatographie hergestellt werden.

de.wikipedia.org

In der Krautschicht herrschen Pflanzen vor, die basischen Boden lieben.

de.wikipedia.org

Geologisch gesehen, hat sie ihren Ursprung im Proterozoikum, gebildet mit Schiefer, Marmor, Quarz und basischem Gestein.

de.wikipedia.org

Auf Grund seiner guten Stabilität im basischen Milieu wird es auch oft in Seifen oder Waschmitteln eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der Farbstoff reagiert dabei auf basische oder saure Umgebung ähnlich einem Lackmustest.

de.wikipedia.org

Diese wird durch die basische Stickstofffunktion gebunden und es bilden sich die entsprechenden Ammoniumsalze.

de.wikipedia.org

Es handelt sich immer um explosive, genauer gesagt phreatomagmatische Ausbrüche, wobei das basische Magma unter dem Einfluss des Wassers in feinkörnige Tephraprodukte zerrissen wird.

de.wikipedia.org

Diese Randfazies ist wesentlich basischer als die Hauptmasse der Granodioritintrusion.

de.wikipedia.org