Traductions de „benoten“ dans le dictionnaire allemand » polonais

beno̱ten* VERBE trans

benoten Schularbeit:

benoten

oceniać [perf ocenić]

eine Klausur [mit 1] benoten

ocenić klasówkę [na szóstkę]

Expressions couramment utilisées avec benoten

eine Klausur [mit 1] benoten

ocenić klasówkę [na szóstkę]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Muttersprachenunterricht ist ein Schulfach, er wird entsprechend benotet und Fehlzeiten werden erhoben, doch liegt er meist außerhalb der regulären Schulzeit.

de.wikipedia.org

Die praktischen Leistungen wurden mit „genügend“, die theoretischen mit „gut“ benotet.

de.wikipedia.org

Die fachkundigen Juroren benoten nach einem festgelegten Wertungsspiegel, das Publikum nach persönlicher Vorliebe.

de.wikipedia.org

Insbesondere die neu mit vollen 100 Punkten benoteten Weine erzielen hohe Preissteigerungen.

de.wikipedia.org

Sie half ihrem Mann, indem sie Papiere benotete und für ihn unterrichtete, wenn er weg war.

de.wikipedia.org

Sie umfasst in der Regel 20 Seiten und muss – wie auch die mündliche Präsentation der «Forschungsergebnisse» – mindestens als genügend benotet werden.

de.wikipedia.org

Außerdem muss sich jeder Schüler einen Betreuungslehrer suchen, der ihm beim Erstellen der Jahresarbeit Tipps gibt und sie zum Schluss auch benotet.

de.wikipedia.org

In den hessischen Grundschulen wird die Leistung in der ersten Jahrgangsstufe nicht benotet und stattdessen durch eine schriftliche Bewertung des Klassenlehrers in Textform ersetzt.

de.wikipedia.org

Während der Zubereitung überwacht und benotet eine Küchenjury die Arbeitsweise der Jungköche.

de.wikipedia.org

Als Unverbindliche Übung wird ein Fach bezeichnet, welches freiwillig gewählt wird und nicht benotet, sondern mit "teilgenommen" beurteilt wird.

de.wikipedia.org