Traductions de „berüchtigter“ dans le dictionnaire allemand » polonais

berụ̈chtigt [bə​ˈrʏçtɪçt] ADJ

berüchtigt Person, Gegend, Lokal:

berüchtigt

osławiony

berü̱hmt-berụ̈chtigt [-​ˈ--​ˈ--] ADJ

berühmt-berüchtigt

niesławny

berühmt-berüchtigt

haniebny

berüchtigt ADJ

Entrée d'utilisateur

berüchtigt

owiany złą sławą

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für den Gegner wiederum stellte sich die makedonische Phalanx damit als eine unaufhaltbare und waffenstarrende Menschenwalze (griechisch: Phalanx) dar, worauf sich ihr berühmt-berüchtigter Ruf gründete.

de.wikipedia.org

Die Serie befasst sich mit der Karriere berüchtigter Drogenbarone.

de.wikipedia.org

Der derzeitige Besitzer ist ein berüchtigter Breaker und Priester, der, wie sich herausstellt, eine ungeheuerliche Wut gegenüber Drachen besitzt.

de.wikipedia.org

Er soll ein berüchtigter Abenteurer und Wegelagerer, seine Burg ein Raubritternest gewesen sein.

de.wikipedia.org

Ein weiterer berüchtigter Muntz-Gebrauchtwagen-TV-Höhepunkt war: „Ich kaufe sie im Einzelhandel und verkaufe sie im Großhandel … so macht es einfach mehr Spaß!

de.wikipedia.org