Traductions de „cabaret“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ạbart <‑, ‑en> SUBST f

Abart

odmiana f

Abart

wariant m

Geba̱ren <‑s, sans pl > [gə​ˈbaːrən] SUBST nt

Gebaren

zachowanie nt [się]

zakret SUBST

Entrée d'utilisateur

zakręt czołowy m ANAT

Frontalwindung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er trat fortan in Radio, Fernsehen, Cabarets und Restaurants auf.

de.wikipedia.org

Sie sangen zunächst als Amateure in Kinos und Cabarets am linken Seineufer.

de.wikipedia.org

Es handelte sich dabei um das Musical Cabaret.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Spielzeit blieb das Haus geschlossen oder wurde für andere Zwecke wie Filmvorführungen oder Cabaret verwendet.

de.wikipedia.org

Verbreitet wurde dieser Cabaret-Stil hauptsächlich durch die ägyptische Filmindustrie.

de.wikipedia.org

Auch Kalendergeschichten, Cabaret- und Liedertexte stammen aus seiner Feder.

de.wikipedia.org

Hier stand er 1969 unter anderem in Cabaret auf der Bühne.

de.wikipedia.org

Sein Stil ist eine Mischung aus modernem Vaudeville-Cabaret, Chansons, Pop, Jazz und Geschichtenerzählen.

de.wikipedia.org

Dafür bediente man sich auch realer Lokalitäten wie z. B. dem Travestie-Cabaret Pulverfass und der Boxkneipe Zur Ritze.

de.wikipedia.org

Nach und nach erspielte er sich einiges Ansehen und wurde Mitglied in verschiedenen Bands, die in den Cafés und Cabarets in Storyville auftraten.

de.wikipedia.org