Traductions de „darüber hinaus“ dans le dictionnaire allemand » polonais

darüber hinaus

ponadto

darüber hinaus

poza tym

Traductions de „darüber hinaus“ dans le dictionnaire polonais » allemand

poza tym, oprócz tego

darüber hinaus

ponadto

darüber hinaus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber hinaus dient das Studienbuch der Aufbewahrung der erworbenen Teilnahme- und Leistungsnachweise.

de.wikipedia.org

Die Mindestnutzlänge der Überholgleise liegt bei 750 m. Darüber hinaus wurden ein Abstellgleis und mehrere Gleisstutzen angelegt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bietet die tgm eine Vielzahl weiterer Aktivitäten an, von Studienreisen und Exkursionen über Betriebs- und Werksbesuche bis zu typographischen Ortsbesichtigungen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus inszenierte Aspik 2000 auf der Expo das Stück Home&Away und 2004 Patrioten im Herz, das den Patriotismus kritisch beäugt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bietet die Nationalbibliothek ein Mikrofilm-Archiv und ein sogenanntes Atatürk-Dokumentationszentrum an.

de.wikipedia.org

So die Darüber hinaus weist die Geschichte in ihrer Gesamtheit legendenhafte Züge auf.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es an den Schulen sechs Sporthallen, die auch von den Vereinen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es eine große Anzahl von Schleppkähnen, Schuten und Stoßbooten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus war im Gespräch, auch den Flugplatz Zweibrücken an das S-Bahn-Netz über die derzeit stillgelegte Hornbachtalbahn und einen teilweise neugebauten Streckenabschnitt anzubinden.

de.wikipedia.org

2013 und 2017 wurde er Behinderten-Weltmeister über die 400 m. Darüber hinaus gewann er bereits mehrere österreichische Staatsmeistertitel in der allgemeinen Klasse.

de.wikipedia.org