Traductions de „erforschen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

erfọrschen* VERBE trans

erforschen Land, Verhalten, Zusammenhänge:

erforschen

badać [perf z‑]

etw erforschen Hintergründe, Wahrheit

dochodzić [czegoś]

etw erforschen Meinung

wybadać

den Weltraum erforschen

badać [perf z‑ ][lub eksplorować] przestrzeń kosmiczną

Expressions couramment utilisées avec erforschen

etw erforschen Hintergründe, Wahrheit

dochodzić [czegoś]

den Weltraum erforschen

badać [perf z‑ ][lub eksplorować] przestrzeń kosmiczną

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotz ihrer wirtschaftlichen Bedeutung ist sowohl die taxonomische Stellung der Gattung als auch ihre Biologie und Ökologie nur wenig erforscht.

de.wikipedia.org

Sie definiert sich selbst als eine urbane Theatergruppe, die szenische und musikalische Wege abseits des Traditionellen erforscht.

de.wikipedia.org

In vielen seiner Arbeiten erforscht er die historische und soziokulturelle Handhabe von Formen und hinterfragt deren Funktion als Projektionsfläche für zeitlose Utopien.

de.wikipedia.org

Ökologie und Ernährung im natürlichen Lebensraum wurden bisher kaum erforscht.

de.wikipedia.org

Dadurch sollte erforscht werden, welch Bewehrung für den Bau neuer Luftschutzanlagen am besten geeignet war.

de.wikipedia.org

Erforscht werden die Auswirkungen von Gewaltdarstellungen in den Disziplinen Soziologie, Psychologie, Pädagogik, Rechtswissenschaft sowie Kommunikations- und Medienwissenschaft (dort insbesondere in der Medienwirkungsforschung).

de.wikipedia.org

Die Mehrzahl der ionischen Photoinitiatoren sind Kationen, die Anionen sind weniger erforscht.

de.wikipedia.org

Hier begann er den Aufbau seines Museums, was ihm ermöglichte die unterschiedlichsten Aspekte der Naturgeschichte zu erforschen.

de.wikipedia.org

Viele Arten sind nur wenig erforscht und nur von einer oder zwei Örtlichkeiten oder nur einem gesammelten Exemplar bekannt.

de.wikipedia.org

Das Blut wurde im 19. Jahrhundert intensiv durch Naturwissenschaftler erforscht.

de.wikipedia.org