Traductions de „fünfstöckig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

fụ̈nfstöckig ADJ

fünfstöckig → fünfgeschossig

Voir aussi : fünfgeschossig

fụ̈nfgeschossig ADJ

fünfgeschossig

pięciopiętrowy

ein fünfgeschossiges Haus

pięciopiętrowy dom m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der fünfstöckige Kubus mit einer Ausstellungsfläche von 5600 Quadratmetern wird durch eine zentrale Halle aufgebrochen.

de.wikipedia.org

Sie hat etwa die Höhe eines fünfstöckigen Gebäudes.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wurde 1969 abgebrochen, an seiner Stelle wurde ein fünfstöckiges Wohn- und Geschäftshaus errichtet.

de.wikipedia.org

Von der Gebäudekante ragt ein markanter fünfstöckiger Turm mit oktogonalem Grundriss auf.

de.wikipedia.org

An den Ecken hatte es vier fünfstöckige Türme, die bis zu einer Höhe von 29 Meter aufragten.

de.wikipedia.org

Mit einem zweiten Wasserrad am vergrösserten Kanal konnte er zusätzlich im zweiten, fünfstöckigen Fabrikgebäude auf der linken Seite des Kraftwerks arbeiten lassen.

de.wikipedia.org

Der Turm ist fünfstöckig aus teilverputztem Bruchsteinmauerwerk, in einem Aufsatzgeschoss ist eine große Uhr eingelassen.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um einen fünfstöckigen Rundbau mit 28 Räumen pro Etage, schmalen Fenstern und einen in Nord-Süd-Richtung ausgerichteten Mitteltrakt.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite der neuen Straße entstanden bis 1896 in geschlossener Bauweise aneinandergereihte fünfstöckige Wohnhäuser mit Ladenzone im Erdgeschoss und repräsentativer Klinkerfassade.

de.wikipedia.org

Teile der ehemaligen venezianischen Befestigungsmauer mit zwei Türmen sind in das zwischen 1600 und 1800 errichtete fünfstöckige Gebäude integriert.

de.wikipedia.org