Traductions de „fünfzigstel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

fụ̈nfzigstel ADJ

ein fünfzigstel

jedna pięćdziesiąta

Voir aussi : achtzigstel

ạchtzigstel [ˈaxtsɪçstl] NUM

ein achtzigstel

jedna osiemdziesiąta

drei achtzigstel

trzy osiemdziesiąte

Fụ̈nfzigstel <‑s, ‑> SUBST nt

Fünfzigstel

pięćdziesiąta część f

Voir aussi : Achtzigstel

Ạchtzigstel <‑s, ‑> [ˈaxtsɪçstl] SUBST nt

Achtzigstel

osiemdziesiąta część f

Expressions couramment utilisées avec fünfzigstel

ein fünfzigstel

jedna pięćdziesiąta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Somit musste man 5000 Stadien nach Süden wandern, um ein Fünfzigstel des Erdumfangs zurückzulegen.

de.wikipedia.org

Ein Mensch nimmt am Tag circa ein Fünfzigstel seines Körpergewichts an Nahrung zu sich (1,5 kg), eine Maus aber 25–50 % ihres Eigengewichts.

de.wikipedia.org

Das Nachbild entsteht dadurch, dass die Halbbilder ursprünglich eine fünfzigstel Sekunde zeitversetzt generiert wurden, und nun als Paar gleichzeitig wiedergegeben werden.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Niederschlagsmenge von 228 Millimetern ist weniger als ein Fünfzigstel der durchschnittlichen weltweiten Menge.

de.wikipedia.org

Diese sprunghafte (saltatorische) Weiterleitung von Aktionspotentialen macht deutlich höhere Leitungsgeschwindigkeiten möglich, sie ist beispielsweise bei einem Fünfzigstel des Durchmessers von Riesenaxonen noch sechsfach schneller.

de.wikipedia.org