Traductions de „farbloses“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . fạrblos ADJ a. fig

farblos Lack, Person:

farblos

bezbarwny a. fig

II . fạrblos ADV a. fig

farblos schildern:

farblos

bezbarwnie a. fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Anwesenheit von mit rotem Laserlicht bestrahlten Methylenblau reagiert 1,3-Diphenylisobenzofuran mit intermediär gebildeten Singulett-Sauerstoff 1 O 2 zu einem instabilen Peroxid, das in (farbloses) 1,2-Dibenzoylbenzol zerfällt.

de.wikipedia.org

Natriumperoxid ist ein farbloses Pulver, welches durch eine Verunreinigung mit gelbem Natriumoxid auch gelblich gefärbt sein kann.

de.wikipedia.org

Helium ist ein farbloses, geruchloses, geschmacksneutrales und ungiftiges Gas.

de.wikipedia.org

Methylchlorid oder Chlormethan ist ein farbloses, schwach süßlich riechendes, gesundheitsschädliches und leicht brennbares Gas.

de.wikipedia.org

Er entdeckte, dass gebrannte Tonerde von Säuren nicht angegriffen wird und dass Zink in Schwefelsäure ein farbloses Vitriol (Zinksulfat) bildet, das beim Erhitzen ein weißes Pulver ergibt.

de.wikipedia.org

Er liegt als ein farbloses, geschmacks- und geruchsloses, ungiftiges Gasmolekül aus zwei Atomen (H 2) vor.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein farbloses, giftiges, stechend riechendes, ätzendes Gas, das in feuchter Luft weiße Nebel entwickelt.

de.wikipedia.org

Für dieses maschinenlesbare Merkmal wurde ein farbloses anorganisches Oxidgemisch auf den Sicherheitsfaden aufgebracht.

de.wikipedia.org

Kieselgel, Kieselsäuregel oder Silikagel () ist ein farbloses, amorphes Siliciumdioxid von gelartiger, gummiartiger bis fester Konsistenz.

de.wikipedia.org

Natriumstannat-Trihydrat ist ein farbloses kristallines Pulver (dünne, sechsseitige Plättchen), das in Wasser sehr leicht löslich ist, wobei die Löslichkeit mit steigender Temperatur stark abnimmt.

de.wikipedia.org