Traductions de „fraktioniert“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

frakcyjny destylacja

fraktioniert

frakcjonować

fraktionieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei einer kontinuierlichen Destillation handelt es sich oft um eine fraktionierte Destillation; es kann sich um eine Vakuumdestillation oder eine Dampfdestillation handeln.

de.wikipedia.org

Von diesem Element kann man es anschließend mittels fraktionierter Fällung der Sulfide (Poloniumsulfid ist schwerer löslich als Bismutsulfid) trennen.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise können in relativ kurzer Zeit große Mengen an Extrakt fraktioniert werden.

de.wikipedia.org

Die beiden Zuckeralkohole können durch eine fraktionierte Kristallisation getrennt werden.

de.wikipedia.org

Durch fraktionierte Destillation kann das Rohzink weiter gereinigt werden.

de.wikipedia.org

Der Rückbau selbst und eine kontrollierte Neudeponierung der fraktionierten und inertisierten Reste ist großtechnisch erprobt, wobei sich die Nachsorgekosten wiederum verringern.

de.wikipedia.org

Auch das Verfahren der fraktionierten Kristallisation kann angewendet werden.

de.wikipedia.org

Letztlich kommt auch eine nicht näher beschriebene fraktionierte Kristallisation eines bereits vorhandenen ultramafischen Magmas in Betracht.

de.wikipedia.org

Dimethylcarbamoylchlorid reagiert auch mit überschüssigem Dimethylamin zu (verunreinigtem und übelriechendem) Tetramethylharnstoff, der durch Zugabe von Calciumoxid und anschließende fraktionierte Destillation gereinigt werden kann.

de.wikipedia.org

Dies deutet womöglich auf eine bedeutende, unter hohen Drucken stattfindende fraktionierte Kristallisation hin.

de.wikipedia.org