Traductions de „geerdet“ dans le dictionnaire allemand » polonais

geerdet ADJ

Entrée d'utilisateur

geerdet ELEC

uziemiony

e̱rden [ˈeːɐ̯dən] VERBE trans ELEC

erden

uziemiać [perf uziemić]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da im ungünstigen Fall der doppelte Schleifenwiderstand wirkt, müssen die Überstromabschaltorgane (Leitungsschutzschalter) bzw. die Leiterquerschnitte bei IT-Netzen kritischer bemessen sein als bei geerdeten Netzen.

de.wikipedia.org

Die Sekundärwicklung ist bei beiden Ausführungen aus Sicherheitsgründen und wegen kapazitiver Ableitströme einseitig geerdet.

de.wikipedia.org

Auch beim Blitzschutz werden relevante Metallteile in die Schutzmaßnahmen einbezogen, d. h. verbunden und geerdet.

de.wikipedia.org

Dieser Kuchen befindet sich auf einer geerdeten, metallenen Grundplatte, wie in nebenstehender Abbildung dargestellt.

de.wikipedia.org

Unter der Bahnerde werden die geerdeten Fahrschienen von Bahnen verstanden, die bei einpoligen Oberleitungen als Rückleitung genutzt werden.

de.wikipedia.org

Dabei wird der Sternpunkt über eine Schalteinrichtung für eine kurze Zeitspanne geerdet.

de.wikipedia.org

Das Kraftshema wird geerdet mit Hilfe entsprechender Einrichtungen auf das Gleisbett.

de.wikipedia.org

Der geerdete Mittel-Leiter wurde als Nulleiter (damalige Schreibweise) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei dem getrennten System (separate Schutzerdung, und niederohmige Betriebserdung) wird ebenfalls in der Nähe der Trafostation ein Leiter des Betriebsstromkreises über die Betriebserdung geerdet.

de.wikipedia.org

Das Antistatikband wird mittels Anschlussklemme oder Stecker mit einem geerdeten Metallteil bzw. Erdungspunkt verbunden, z. B. einem Maschinenteil oder einem Erdungspunkt am Arbeitsplatz.

de.wikipedia.org