Traductions de „glückbringend“ dans le dictionnaire polonais » allemand

fortunny

glückbringend

szczęsny

glückbringend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem Stein, der in einer Vertiefung der Grabplatte liegt, wird eine glückbringende Wirkung zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Dieser Name bedeutet etwa „Juwel des glückbringenden Weißen Elefanten“.

de.wikipedia.org

Pilger nahmen solche Gefäße als glückbringende Andenken mit.

de.wikipedia.org

Wenn die Knoblauchzehe auszutreiben beginnt, wird das als glückbringendes Zeichen betrachtet.

de.wikipedia.org

In seiner glückbringenden Eigenschaft und meist größerer Ausführung wird es auch als Talisman bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das ca. ein bis eineinhalb Meter lange und etwa 15 cm breite Stofftuch wurde mit glückbringenden Motiven bestickt, die aus 1000 Stichen bestanden.

de.wikipedia.org

Im persischen Kulturkreis werden die Rautensamen als glückbringendes Räucherwerk bei festlichen Anlässen verwendet.

de.wikipedia.org

Eine Bewegung im deisel gilt als glückbringend, im tuaithbel als unheilbringend.

de.wikipedia.org

Mit diesen Schätzen ruhte ein glückbringendes Marienbild, welches von dem die Schätze bindenden Zauber jedoch nicht betroffen ist.

de.wikipedia.org

Diese vier mythologischen Tiere werden als mildtätig und glückbringend verehrt.

de.wikipedia.org