Traductions de „grobschlächtiges“ dans le dictionnaire allemand » polonais

gro̱bschlächtig ADJ péj

grobschlächtig

mocno [lub dobrze] zbudowany

mit ihren 90 Kilo ist sie ein grobschlächtiges Frauenzimmer

przy swoich 90 kilogramach ona jest dobrze zbudowaną kobietą

Expressions couramment utilisées avec grobschlächtiges

mit ihren 90 Kilo ist sie ein grobschlächtiges Frauenzimmer

przy swoich 90 kilogramach ona jest dobrze zbudowaną kobietą

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein grobschlächtiges Äußeres stand dabei in starkem Kontrast zu seiner hohen Stimme, die einer falsch gespielten Klarinette ähnlich gewesen sein soll.

de.wikipedia.org

Im Büroalltag dominiert jedoch sein sozial grobschlächtiges Verhalten.

de.wikipedia.org

Jodeln bedeutete ursprünglich grobschlächtiges Benehmen, jauchzen, Menschen und Tiere rufen sowie Raufhändel provozieren.

de.wikipedia.org