Traductions de „heavy“ dans le dictionnaire allemand » polonais

heavy [ˈhɛvi] ADJ inv sl

1. heavy (schwerfällig):

heavy Mensch

spasiony fam

2. heavy (schwierig):

heavy Erlebnis

ciężki

das ist echt heavy, die haben mich einfach rausgeschmissen

to prawdziwy szok m , po prostu mnie wyrzucili [lub wylali fam ]

HeavymetalNO <‑, sans pl > SUBST nt

Heavymetal MUS SUBST nt:

Heavymetal ‑ ‑s, sans pl

heavy metal m

Expressions couramment utilisées avec heavy

das ist echt heavy, die haben mich einfach rausgeschmissen

to prawdziwy szok m , po prostu mnie wyrzucili [lub wylali fam ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heads Held High wurde mit dem Preis der deutschen Schallplattenkritik in der Kategorie Hard & Heavy ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

1984 wurde sie Professor an der University of California, Berkeley und Leiterin der Heavy Element Nuclear & Radiochemistry Group am Lawrence Berkeley National Laboratory.

de.wikipedia.org

Mit seiner Band erreichte er Spitzenpositionen in den österreichischen Albumcharts und gewann den Amadeus Austrian Music Award Hard & Heavy 2016.

de.wikipedia.org

Pride & Joy Music ist ein Plattenlabel mit Sitz in Ascheberg, das auf Rock, Blues und Heavy Metal spezialisiert ist.

de.wikipedia.org

Jeff Pilson beschrieb das musikalische Konzept von War & Peace als „heavy Grooves mit starken Melodien“, gerade so wie es Dokken vorgemacht habe.

de.wikipedia.org

Leslie West wurde später von einigen Gitarristen aus dem Hard&Heavy-Bereich wie Eddie Van Halen oder Zakk Wylde als Vorbild bzw. Jugendidol genannt.

de.wikipedia.org

1999 nahm das Orchester, unter der Leitung von Michael Kamen, das Album S&M zusammen mit der Heavy-/Thrash-Metal-Band Metallica auf.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2009 wurde eine Modecollection von Folks – Dark & Heavy Clothing mit seinem Namen herausgebracht.

de.wikipedia.org

Nach der Aufnahme in die Hall of Fame der Brain & Kerrang Australian Heavy Metal Music Awards stiegen Campbell und Buttigieg wieder aus.

de.wikipedia.org

2015 wurde die Band für den Amadeus Austrian Music Award in der Kategorie "Hard & Heavy" nominiert.

de.wikipedia.org