Traductions de „hornig“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

rogowaty

hornig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die 2 bis 5 Millimeter breiten, weiß hornigen Blattränder laufen bis zur Blattbasis durch.

de.wikipedia.org

Die nicht stechenden Randzähne sind nie durch einen hornigen Rand verbunden.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche des Gesichtsschädels war mit zahlreichen Gruben und Vorsprüngen stark ornamentiert, was darauf hinweist, dass das Integument hornig war.

de.wikipedia.org

Der Verschlussdeckel ist meist hornig, selten verkahlt und umfasst nur wenige Windungen.

de.wikipedia.org

Vor der Mahlzeit raspelt der Nebelparder das Fell oder die Federn der Beute mit seiner hornigen Zunge ab.

de.wikipedia.org

Der hornige Deckel besitzt 2½ bis 2¾ Umgänge.

de.wikipedia.org

Die stechenden, rötlich braunen Zähne am hornigen, rötlichen Blattrand sind 3 bis 4 Millimeter lang und stehen 10 bis 20 Millimeter voneinander entfernt.

de.wikipedia.org

Das hornige Operculum ist länglich mit einem seitlichen Kern und viel zu klein, um die Mündung zu verschließen.

de.wikipedia.org

Das Operculum ist hornig mit dem Nucleus am vorderen Rand.

de.wikipedia.org

Sie werden jedoch vom Ende des hornigen Pygidiums überragt.

de.wikipedia.org