Traductions de „hypnotisiert“ dans le dictionnaire allemand » polonais

hypnotisi̱e̱ren* [hʏpnoti​ˈziːrən] VERBE trans

hypnotisieren

hipnotyzować [perf za‑]

sie blieb wie hypnotisiert stehen

stanęła jak zahipnotyzowana

Expressions couramment utilisées avec hypnotisiert

sie blieb wie hypnotisiert stehen

stanęła jak zahipnotyzowana

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dafür hypnotisiert er sie und kann sie von nun an mit seinen Gedanken beherrschen.

de.wikipedia.org

Doch manche Patienten ließen sich von ihm nicht hypnotisieren; unzensiertes Sprechen stellte sich ihm dann als überlegenes Untersuchungsmittel dar.

de.wikipedia.org

Es geht um die monolithische Kraft der Führer und ihre hypnotisierten Erfüllungsgehilfen.

de.wikipedia.org

In einem Buch liest sie, dass man Tiere hypnotisieren könne, indem man eine glitzernde Kugel über ihre Augen halte.

de.wikipedia.org

Dieser schafft es allerdings die Soldaten zu hypnotisieren und lässt sie sich gegenseitig umbringen.

de.wikipedia.org

Der Erzähler der Kurzgeschichte hypnotisiert einen sterbenden Freund, um den Effekt des animalischen Magnetismus auf den sterbenden Körper eines Menschen beobachten zu können.

de.wikipedia.org

Sie begleitet ihn zu einer Party, wo er sie hypnotisiert, um sie von ihren Schlafstörungen zu heilen.

de.wikipedia.org

Sie behauptete, wider Willen hypnotisiert worden zu sein und davon ihre Gesundheit verloren zu haben.

de.wikipedia.org

Mit seiner Stimme konnte er alle Menschen hypnotisieren und willenlos machen.

de.wikipedia.org

Die höchsten Einschaltquoten erreicht die Show der Hypnose-Kröte, die die Zuschauer hypnotisiert, damit sie Gefallen an ihrer sonst ereignislosen Sendung finden.

de.wikipedia.org