Traductions de „hypnotisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . hypno̱tisch [hʏp​ˈnoːtɪʃ] ADJ

hypnotisch Zustand, Wirkung:

hypnotisch

hipnotyczny

II . hypno̱tisch [hʏp​ˈnoːtɪʃ] ADV

hypnotisch wirken:

hypnotisch

hipnotycznie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Alle hypnotisch wirkenden Barbitursäurederivate führen zu einer körperlichen Abhängigkeit, sehr ähnlich der Wirkung von Alkohol.

de.wikipedia.org

Dieser kann aber aufgrund seiner hypnotischen Fähigkeiten eine Karambolage erzwingen und ausbrechen.

de.wikipedia.org

Jede hypnotische Trance bzw. Tiefenentspannung bedarf der Auflösung.

de.wikipedia.org

Hochhypnotisierbare halten hypnotisch induzierte Pseudoerinnerungen generell für wahr.

de.wikipedia.org

Mit einem unabhängigen Geist ausgestattet, verzichtet er auf die Anwendung des hypnotischen Blickes.

de.wikipedia.org

In der Hypnose wird mit dem Begriff der Somnolenz häufig das leichteste Stadium hypnotischer Trance benannt.

de.wikipedia.org

Der sich immer wiederholender Rhythmus des Trommelns in einer bestimmten Frequenz kann tatsächlich hypnotische Zustände auslösen.

de.wikipedia.org

Es ist kein einziger Fall bekannt, in dem durch Hypnotische Regression bisher unbekannte Informationen übermittelt wurden.

de.wikipedia.org

Bei einer Reinkarnationstherapie wird die Hypnotische Regression dazu verwendet, Bilder und Eindrücke von angeblichen früheren Reinkarnationen oder zukünftigen Leben ins Bewusstsein zu rufen.

de.wikipedia.org

Dieser versucht mithilfe der sogenannten hypnotischen Regression Bilder aus dem Unbewussten freizusetzen, um Klarheit in den Fall zu bringen.

de.wikipedia.org