Traductions de „kümmeln“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kụ̈mmel <‑s, ‑> [ˈkʏməl] SUBST m

1. Kümmel (Pflanze, Gewürz):

Kümmel

kminek m

2. Kümmel (Schnaps):

Kümmel

wódka f kminkowa

Kümmel

kminkówka f fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wurst wurde mit Pfeffer, Salz, die Sülzen mit Kümmel und Essig, die Knackwurst mit Thymian gewürzt.

de.wikipedia.org

Dazu wird Teig und Untergrund der süssen Wähe mit Kümmel bestreut.

de.wikipedia.org

Zu den typischen Gewürzen gehören neben Pfeffer und Salz auch gemahlener Kümmel, Knoblauch und Paprikapulver.

de.wikipedia.org

Pflanzen, die hier gut wachsen sind z. B. Petersilie, Koriander, Estragon, Kümmel, Oregano oder Basilikum.

de.wikipedia.org

Der Käse mit geriffelter Oberfläche wird mit und ohne Kümmel angeboten.

de.wikipedia.org

Im Handel gibt es Handkäse mit Kümmel und ohne.

de.wikipedia.org

Beilage sind Böhmische Knödel und Sauerkraut oder frisch gekochtes Kraut mit Speckwürfeln und Kümmel.

de.wikipedia.org

Die bayerische Landesverordnung von 1616 ließ zudem Salz, Wacholder und Kümmel zur Bierproduktion zu.

de.wikipedia.org

Anschließend werden Sauerkraut (etwa halb so viel wie Fleisch) und Kümmel hinzugefügt und weiter gegart.

de.wikipedia.org

Die Wähen werden vor dem Backen mit Kümmel bestreut und auseinandergezogen, wodurch die typische Form entsteht.

de.wikipedia.org