Traductions de „koscher“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . ko̱scher [ˈkoːʃɐ] ADJ

1. koscher RÉLIG:

koscher

koszerny

koschere Metzgerei

koszerny sklep m rzeźniczy

2. koscher fam (einwandfrei):

koscher

w porządku

nicht [ganz] koscher sein

nie być [całkiem] w porządku

ich glaube, der Kerl ist nicht ganz koscher

uważam, że z tym facetem nie jest wszystko zupełnie w porządku fam

II . ko̱scher [ˈkoːʃɐ] ADV

1. koscher RÉLIG:

koscher essen, kochen

koszernie

2. koscher fam (einwandfrei):

koscher

w porządku

Expressions couramment utilisées avec koscher

nicht [ganz] koscher sein

nie być [całkiem] w porządku

ich glaube, der Kerl ist nicht ganz koscher

uważam, że z tym facetem nie jest wszystko zupełnie w porządku fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Alle Twizzler-Produkte werden koscher hergestellt und sind vegan.

de.wikipedia.org

Deshalb ist es unklar, ob es sich wirklich um eine koschere Mikwe handelt, in der einmal Gläubige gebadet haben.

de.wikipedia.org

Einerseits war er stets bemüht, die Regeln seiner Religion genau zu beachten, die Sabbatruhe einzuhalten und immer koscher zu essen.

de.wikipedia.org

Dort wurde sein Vater wiederum Kultusbeamter, richtete aber darüber hinaus ein koscheres Restaurant und später auch ein Hotel ein.

de.wikipedia.org

Auch jüdische Gäste kamen gerne, da die Küche auch koschere vegetarische Kost bot.

de.wikipedia.org

Im Judentum sind Heuschrecken, mit Einschränkungen je nach Glaubensrichtung, koscher.

de.wikipedia.org

Bei verarbeiteten Nahrungsmitteln ist das Konzept der koscheren Küche wichtig.

de.wikipedia.org

Seine Koteletts haben sich als nicht koscher erwiesen.

de.wikipedia.org

In der früheren Kuttlerhalle logieren heute unter anderem Fischhändler und ein koscheres Geschäft.

de.wikipedia.org

Im Repräsentationssaal des Erdgeschosses befindet sich ein koscheres Restaurant.

de.wikipedia.org