allemand » polonais

Traductions de „laienhafte“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

I . la̱i̱enhaft ADJ

II . la̱i̱enhaft ADV

laienhaft spielen:

laienhaft
po amatorsku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die von der Anklage ausgewählten Zeugen aber hätten laienhafte Schlüsse von Gräueltaten formuliert, die sich gerichtsmedizinisch nicht halten ließen.
de.wikipedia.org
Ab etwa 1900 fanden professionellere, wenn auch zunächst archäologisch laienhafte, Ausgrabungen statt.
de.wikipedia.org
Die Schlichtheit des Drehbuchs und das laienhafte Spiel einiger Darsteller besitzen kaum Kinoformat.
de.wikipedia.org
Mit den Statuten von 1939 wurde diese laienhafte Führung des Hauses beendet.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1973 erfolgten laienhafte Sicherungsarbeiten am Turm mittels Beton.
de.wikipedia.org
Durch die Spekulationen bezüglich Saunière erlebt das Dorf seit vielen Jahren einen Tourismusboom, dessen Nebenprodukt zahlreiche laienhafte Ausgrabungen von Schatzsuchenden sind.
de.wikipedia.org
Aber auch laienhafte rassentheoretische Phrasen jener Zeit gibt sie schonungslos wieder.
de.wikipedia.org
Neben den bereits unter Entwicklung der Literaturrezension erwähnten Onlineportalen für laienhafte Lesermeinungen haben sich aber auch sehr ambitionierte Portale für Rezensionen herausgebildet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires