Traductions de „matronalis“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Nationalịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [natsi̯ona​ˈlɪst] SUBST m(f)

Nationalist(in)

nacjonalista(-tka) m (f)

Rationalịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> SUBST m(f) a. PHILOS

Rationalist(in)

racjonalista(-tka) m (f)

Rationalịsmus <‑, sans pl > [ratsi̯ona​ˈlɪsmʊs] SUBST m a. PHILOS

Rationalismus

racjonalizm m

kritischer Rationalismus

krytyczny racjonalizm

Nationalịsmus <‑, sans pl > [natsi̯ona​ˈlɪsmʊs] SUBST m a. péj

Nationalismus

nacjonalizm m

Patrona̱ge <‑, ‑n> [patro​ˈnaːʒə] SUBST f sout, Patrona̱t [patro​ˈnaːt] SUBST nt <‑[e]s, ‑e>

1. Patronage (Schirmherrschaft):

Patronage

patronat m

Patronage

protektorat m

unter dem Patronat von ...

pod patronatem [lub auspicjami sout ] ...

2. Patronage RÉLIG:

Patronage

patronat m

Materialịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [materia​ˈlɪst] SUBST m(f) a. péj

Materialist(in)

materialista(-tka) m (f) a. péj

matriarcha̱lisch [matriar​ˈçaːlɪʃ] ADJ

matriarchalisch Staatsform:

matriarchalisch

matriarchalny

nationalisi̱e̱ren* [natsi̯onali​ˈziːrən] VERBE trans

1. nationalisieren (verstaatlichen):

nationalisieren

nacjonalizować [perf z‑]

2. nationalisieren (einbürgern):

nationalisieren

nadawać [perf nadać] obywatelstwo

I . matro̱nenhaft ADJ

matronenhaft Kleidung:

matronenhaft

jak u matrony

II . matro̱nenhaft ADV

matronenhaft sich benehmen:

matronenhaft

jak matrona

Matro̱ne <‑, ‑n> [ma​ˈtroːnə] SUBST f a. péj

Matrone

matrona f a. hum sout

Zitrona̱t <‑[e]s, ‑e> [tsitro​ˈnaːt] SUBST nt

Zitronat

cykata f

Nationalisi̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

1. Nationalisierung (Verstaatlichung):

Nationalisierung

nacjonalizacja f

2. Nationalisierung (Einbürgerung):

Nationalisierung

nadanie nt obywatelstwa