Traductions de „mellitus“ dans le dictionnaire polonais » allemand

cukrzyca

Diabetes m [mellitus]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Skelettmuskulatur kann über Botenstoffe das Immunsystem, den Fettstoffwechsel und die Entstehung von Diabetes mellitus beeinflussen.

de.wikipedia.org

Er starb einigermaßen überraschend an den Folgen und Komplikationen einer Gangrän des Fußes infolge eines nicht erkannten Diabetes mellitus.

de.wikipedia.org

Sehr häufig ist ein Diabetes mellitus die Ursache für das Durstgefühl.

de.wikipedia.org

Beim primären Diabetes mellitus mit absolutem Insulinmangel (Typ-I-Diabetes) arbeiten die insulinproduzierenden β-Zellen der Langerhans-Inseln der Bauchspeicheldrüse nicht mehr oder nicht mehr ausreichend.

de.wikipedia.org

2006 wurde veröffentlicht, dass die Grapefruit nicht nur beim Abnehmen helfe, sondern auch Diabetes mellitus vorbeugen könne.

de.wikipedia.org

Auch einige Erkrankungen in der Peripherie, wie beispielsweise Diabetes mellitus oder Entzündungen, wirken sich schädlich auf die Funktion der Blut-Hirn-Schranke aus.

de.wikipedia.org

So haben beispielsweise Patienten mit Diabetes mellitus, Durchblutungsstörungen ein erhöhtes Risiko für Fußpilz oder Nagelpilz.

de.wikipedia.org

Er ist vor allem für seine Arbeiten zu den genetischen Ursachen von Übergewicht, Fettleibigkeit, Diabetes mellitus und Insulinresistenz bekannt.

de.wikipedia.org

Gehäuftes Vorkommen wird beobachtet beim Vorliegen eines Diabetes mellitus der Schwangeren (Gestationsdiabetes).

de.wikipedia.org

Schwere Mangelzustände treten bei Nierenfunktionsstörungen, langandauerndem Durchfall, chronischen Darmentzündungen, schlecht eingestelltem Diabetes mellitus, Kortikoiden, bestimmten Diuretika oder Alkoholismus mit Fehlernährung auf.

de.wikipedia.org