allemand » polonais

Traductions de „oberrheinisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

o̱berrheinisch [ˈoːbɐraɪnɪʃ] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der landesherrliche Besitz dieser niederadeligen Familie war anfangs vermutlich im Rahmen von Reichsritterschaft und Oberrheinischem Kreis organisiert.
de.wikipedia.org
Im Einzugsgebiet der oberrheinischen Schnakenbekämpfung leben heute knapp drei Millionen Menschen.
de.wikipedia.org
Im Kreistag des oberrheinischen Reichskreises hatte das Fürstbistum ebenfalls eine Virilstimme.
de.wikipedia.org
Ein Grund war, dass gerade die oberrheinischen Gebiete von den Auswirkungen des Krieges besonders betroffen waren und ihnen daher eine Verringerung ihres Wehrbeitrages zugesichert wurde.
de.wikipedia.org
1805 wurde er „kurfürstlicher Kreisdirectorial- und oberrheinischer Kreisgesandter“.
de.wikipedia.org
Ein Grund für die Tagung auf dem Territorium des oberrheinischen Reichskreises war die enge Zusammenarbeit beider Kreise.
de.wikipedia.org
1557 wurde er Obrist des oberrheinischen Kreises; 1558 kaiserlicher Rat.
de.wikipedia.org
Sein Ausspruch „Diese Stunde wird es sein, die mich dem Tode näher bringt“ trifft die Stimmung des neuen Metropoliten der oberrheinischen Kirchenprovinz ziemlich deutlich.
de.wikipedia.org
Vermutet wird ein 5/8-Chor, wie er in der oberrheinischen Spätromanik üblich war.
de.wikipedia.org
Die Frauen tragen nicht nur ihre oberrheinische Tracht, sie wurden auch nach oberrheinischer Art bestattet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "oberrheinisch" dans d'autres langues

"oberrheinisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski