Traductions de „ostasiatischen“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wschodnioazjatycki

ostasiatisch

państwa wschodnioazjatyckie

die ostasiatischen Staaten mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach seiner Rückkehr begann er, sich der Lektüre der ostasiatischen Klassiker zu widmen.

de.wikipedia.org

Da wird er plötzlich entführt und landet in einer fiktiven ostasiatischen Diktatur, offiziell eine „Volksdemokratie“.

de.wikipedia.org

Der Zweck der Gründung war die Förderung der ostasiatischen Kultur, besonders des Konfuzianismus (Sinologie).

de.wikipedia.org

Der chinesische Drache ist das bekannteste Fabelwesen des ostasiatischen Kulturkreises.

de.wikipedia.org

Das Schiff, das in der ostasiatischen Küstenschifffahrt eingesetzt war, lässt sich bis etwa 1870 im Schiffsregister nachweisen.

de.wikipedia.org

Glasnudeln sind eine nudelartige Beilage in der ostasiatischen Küche.

de.wikipedia.org

Der Lebensraum sind überwiegend Lärchenwälder der ostasiatischen Taiga.

de.wikipedia.org

Die beiden ostasiatischen Arten Hamamelis mollis und Hamamelis japonica sind untereinander unbegrenzt kreuzbar.

de.wikipedia.org

Beide Typen haben alleinstehend noch keine lexikale Bedeutung, da sie aussprachebezogene Phonogramme sind; dasselbe gilt umso mehr für vollbreite Buchstaben und Zahlen, die ebenfalls in ostasiatischen Texten verwendet werden.

de.wikipedia.org

Schwerter waren in den meisten antiken bis mittelalterlichen Kulturen zu finden, sowohl im abendländischen als auch im orientalischen und ostasiatischen Kulturraum.

de.wikipedia.org