Traductions de „replizieren“ dans le dictionnaire polonais » allemand

replikować

replizieren

trafnie replikować

zutreffend replizieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Falle der Mitosespindel werden die replizierten Chromosomen an die beiden Kernpole gezogen.

de.wikipedia.org

80 % der verwendeten Teile wurden nach dem Originalmodell repliziert.

de.wikipedia.org

Seine Befunde wurden später jedoch in Frage gestellt und konnten nicht repliziert werden.

de.wikipedia.org

Die Verteilung des replizierten Storage ist beschränkt auf zwei Cluster Nodes.

de.wikipedia.org

Hierbei werden für jeden Datentyp ein Master bestimmt und auf mehrere andere Server, welche hierbei dem Master als Slaves dienen, repliziert.

de.wikipedia.org

Mit einer modifizierten Polymerase lässt sich eine DNA, die auch diese Basenpaare enthält, replizieren.

de.wikipedia.org

Dabei wird zunächst die DNA im Kern der Mutterzelle repliziert.

de.wikipedia.org

Einige der angeführten Versuche am Menschen gelten heute als „unethisch“ und würden in der Art nicht repliziert werden.

de.wikipedia.org

Als Antwort auf Thrombopoetin repliziert der Megakaryoblast nun wiederholt ohne Kern- oder Zellteilung seine DNA.

de.wikipedia.org

In den Eierstöcken der Weibchen replizieren sie stark und bilden zahlreiche Virionen.

de.wikipedia.org