Traductions de „sakramental“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

sakramentalnie

sakramental

sakramentalny

sakramental

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diakonissen können sowohl sakramental, als auch nicht sakramental geweiht werden, wobei eine sakramentale Weihe heute im Gegensatz zur byzantinischen Zeit sehr selten ist.

de.wikipedia.org

Das Verbrechen der Verführung), ist ein moraltheologischer und kirchenrechtlicher Fachausdruck für einen sexuellen Übergriff im Rahmen der sakramentalen Beichte.

de.wikipedia.org

Rein äußerlich und jurisdiktionsmäßig steht der Apostolische Präfekt einem Bischof gleich, hinsichtlich der sakramentalen Befugnisse ist er jedoch nur ein einfacher Priester.

de.wikipedia.org

Dieses symbolisch-eschatologische bzw. sakramental-mystische Denken wurde jedoch in der Neuzeit mehr und mehr zugunsten eines historischen Denkens aufgegeben.

de.wikipedia.org

Deshalb werden auch die Ehen von getauften Nichtkatholiken als sakramental angesehen.

de.wikipedia.org

Dies ist jedoch lediglich eine formale Feststellung, sakramental hat die Weihe in einem solchen Fall nie bestanden.

de.wikipedia.org

Eine Anbetung der sakramentalen Gestalten gibt es im Luthertum darum nicht.

de.wikipedia.org

Das Amt der Diakonin hat allerdings keinen sakramentalen Charakter, es handelt sich um eine Ernennung (), nicht um eine Ordination ().

de.wikipedia.org

1141 absolut nur für den Fall der gültigen, vollzogenen und sakramentalen Ehe.

de.wikipedia.org

Verständnis der Auferstehung als auch ein „sakramental-existentielles“ (und).

de.wikipedia.org