Traductions de „scandiaca“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Handicap <‑s, ‑s> [ˈhɛndikɛp] SUBST nt

1. Handicap (Behinderung):

Handicap

przeszkoda f

Handicap

utrudnienie nt

2. Handicap SPORT:

Handicap

handicap m

Handicap

fory plur

ein Handicap festsetzen

dawać [perf dać] fory

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus der Anzahl und Beschaffenheit der Handicaps einer Person lassen sich Rückschlüsse auf deren tatsächliche körperliche und geistige Fähigkeiten ziehen.

de.wikipedia.org

Seitdem nahm sie erfolgreich an zahlreichen Meisterschaften teil und zählt zu den schnellsten Handicap-Schwimmerinnen der Welt.

de.wikipedia.org

Konkrete Aspekte des Berufsfeldes sind die Assistenz, Begleitung, Beratung, Bildung und Pflege von Menschen mit physischen, psychischen und kognitiven Handicaps.

de.wikipedia.org

Beim Handicap-Simultan (auch Uhrenhandicap genannt) wird mit normalen Schachuhren gespielt.

de.wikipedia.org

Dennoch ist die Ungenauigkeit zu groß, um einen fairen Quervergleich zwischen zwei Handicaps unterschiedlicher Systeme zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Seit dem 24. Januar 2018 wurde der Name der internationalen Organisation von Handicap International (HI) auf Humanity & Inclusion (HI) geändert.

de.wikipedia.org

Sie ist überwiegend die Voraussetzung dafür, auf dem clubeigenen Golfplatz zu spielen und einen Mitgliedsausweis mit Handicap-Nachweis zu erhalten.

de.wikipedia.org

Teilnahmeberechtigt waren die 24 Bestplatzierten der Handicap-Rangliste, in der Spieler mit über 50-prozentiger Behinderung gelistet sind.

de.wikipedia.org

Die für seinen Magen schwer verdauliche Kost und Probleme beim Erlernen der deutschen Sprache waren ebenso ein Handicap wie die ungewohnte Spielweise in der Bundesliga.

de.wikipedia.org

Für Senioren und Menschen mit Handicaps verkehren Servicebusse.

de.wikipedia.org