allemand » polonais

Traductions de „tehetős“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Résultats dont l'orthographe est similaire : gehetzt

gehẹtzt [gə​ˈhɛtst] ADJ

1. gehetzt (verfolgt):

gehetzt Person, Wild
zaszczuty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sein „letzter Rest von Glücksbewußtsein und Selbstgefälligkeit ist zu Tode gehetzt zusammengebrochen“.
de.wikipedia.org
In späteren Zeiten wurde er auch auf andere große Tiere gehetzt.
de.wikipedia.org
Ende der 1950er Jahre kam die Leistungsfahrt des Fahrderby in die Kritik, nachdem aufgrund überschnellen Fahrens Pferde zuschanden gehetzt worden waren.
de.wikipedia.org
Der Schauspieler, gehetzt vom Objekt, verlischt ganz als Person.
de.wikipedia.org
Sie hört einige Fetzen einer Unterhaltung, als der ältere Mann etwas später von zwei Nationalgardisten zu Tode gehetzt wird.
de.wikipedia.org
In den Städten erscheinen ihm die Menschen dagegen als gehetzt und kummervoll.
de.wikipedia.org
Er wird geschossen, mit Hunden gehetzt oder die Eingänge seiner Baue werden mit Steinen verschlossen.
de.wikipedia.org
Die Hunde gehen auf eine Überlieferung zurück, nach der ausgehungerte Kampfhunde auf den Gefangenen gehetzt wurden, die vergeblich versuchten, ihn zu zerfleischen.
de.wikipedia.org
Das Blatt war kirchenfeindlich, in zahlreichen Artikeln wurde auch gegen Freimaurer und Juden gehetzt.
de.wikipedia.org
Aber wohlgemerkt es darf nicht gehetzt werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires