Traductions de „verpixelt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

verpixelt ADJ

Entrée d'utilisateur

verpixelt Bild/Grafik

rozmyty obraz/grafika

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Texturen wirken verpixelt und Objekte unförmig.

de.wikipedia.org

Sind Schriften oder Linien/Konturen vektorisiert oder verpixelt worden?

de.wikipedia.org

Zulässige Aufnahmen können veröffentlicht werden, wenn die erkennbaren Nicht-Einsatzpersonen entweder zugestimmt haben oder verpixelt werden (oder nur nebensächlich sind), sowie ggf.

de.wikipedia.org

Einige Medien veröffentlichten das Bild nicht, andere verpixelt oder mit einem Balken über den Augen.

de.wikipedia.org

Die Fotos sind größtenteils undeutlich zu erkennen und verpixelt.

de.wikipedia.org

Später wurde der Schriftzug verpixelt, ab der zweiten Staffel abgeschafft.

de.wikipedia.org

Durch eine neue, erstmals im deutschen Fernsehen eingesetzte Software werden die Gesichter der Personen, die keine Einverständnis erteilt haben, verpixelt bzw. zur Unkenntlichmachung unscharf gemacht.

de.wikipedia.org

Er arbeitet auf eine klassische Weise, aber seine Werke werden oft auch von Kunstgeschichte, verpixelter Computergrafik und 3D-Welten beeinflusst.

de.wikipedia.org