Traductions de „wächserne“ dans le dictionnaire allemand » polonais

wạ̈chsern [ˈvɛksɐn] ADJ

1. wächsern Figuren:

wächsern

woskowy

2. wächsern sout Gesicht, Haut:

wächsern

woskowy

wächsern

woskowaty

wächsern

żółty jak wosk m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kronblätter sind anfangs weiß und nehmen mit der Zeit eine cremig-gelbe Farbe und eine wächserne Oberfläche an.

de.wikipedia.org

Diese sind 1,5 bis 2 Millimeter lang und haben eine raue, wächserne Hülle, die es ihnen ermöglicht, vom Wasser fortgeschwemmt zu werden.

de.wikipedia.org

Die wächserne Blässe ihres Gesichts wirkte fast vergeistigt in ihrer elfenbeingleichen Reinheit, obschon ihr Rosenknospenmund ein echter Amorsbogen war, griechisch vollkommen.

de.wikipedia.org

Da sein Kopf abgehackt worden war und nicht wiedergefunden werden konnte, wurde er im Grab durch eine wächserne Kugel ersetzt.

de.wikipedia.org

Es ist dann eine wächserne Starre als zäher gleichmäßiger Widerstand spürbar.

de.wikipedia.org

Somit werden die wächserne Oberseite und die grüne Unterseite von den Fasern getrennt.

de.wikipedia.org