Traductions de „x-Achse“ dans le dictionnaire allemand » polonais

x-Achse <‑, ‑n> [ˈɪksaksə] SUBST f MATH

x-Achse

oś f odciętych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei örtlichen Koordinatensystemen, d. h. Koordinatensystemen, die (vorerst) nicht an ein landesweites Bezugssystem angeschlossen werden, werden die x-Achse und der Nullpunkt zweckmäßig gewählt.

de.wikipedia.org

Alternativ kann das Volumen eines Kegelstumpfes mithilfe eines Integrals berechnet werden, da ein solcher Körper als ein um die x-Achse rotierter Rotationskörper betrachtet werden kann.

de.wikipedia.org

Dabei ist die x-Achse mit einer beliebigen Zeiteinheit versehen (Stunden, Minuten, Sekunden).

de.wikipedia.org

Für die Schnittpunkte mit der x-Achse gilt nun zusätzlich, dass ihre y-Koordinate 0 ist.

de.wikipedia.org

Das Ellipsoid ist dann ein Rotationsellipsoid mit der x-Achse als Rotationsachse.

de.wikipedia.org

Also ist die Gerade durch die in die Bildtafel geklappte x-Achse.

de.wikipedia.org

Bei Drehung um die x-Achse ist positive Drehrichtung jene, die wiederum auf kürzestem Weg die positive y-Achse auf die positiven z-Achse überführt.

de.wikipedia.org

Die x-Achse tritt in der Zeichnung dann zweimal auf.

de.wikipedia.org

Die Schwerpunktsachse führt eine Kreisbewegung um die Präzessionsachse â aus und passiert dabei periodisch die x-Achse.

de.wikipedia.org

Wählt man die x-Achse als Achse, ist das Konoid gerade.

de.wikipedia.org