Traductions de „Überladung“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

sobrecarga

Überladung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Resultat dieser Unzulänglichkeiten kommt es öfters zur Überladung der Fahrmotoren.

de.wikipedia.org

Ein Tiefentladeschutz kann Tiefentladung verhindern, während der Laderegler vor Überladung schützt.

de.wikipedia.org

Eine Überladung mit Magnesium im Blut kann auftreten, wenn die Niere die Magnesiumsausscheidung aufgrund einer Funktionsstörung nicht mehr ausreichend leisten kann.

de.wikipedia.org

Im Falle einer Überladung durch Dieselrußpartikel wird der Abgas-Teilstrom durch die normalen Längskanäle abgeleitet.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war die Technik der Operator-Überladung für solche Fälle gedacht.

de.wikipedia.org

Als Ursachen wurden die Überladung der Maschine und die Eisbildung auf dem Flugzeug verantwortlich gemacht.

de.wikipedia.org

Diese Überladung verursachte ein schlechtes Seeverhalten der Zerstörer bei den rauen Bedingungen des Nordatlantiks.

de.wikipedia.org

Durch massive Überladung kann sich im Inneren des Akkus durch Gasbildung Druck aufbauen.

de.wikipedia.org

Interessanterweise bieten die meisten Skriptsprachen Multimethoden in Form von Überladung jedoch zu Gunsten dynamischer Typisierung nicht an.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise werden auch für diese Typen grundsätzlich alle objektorientierten Eigenschaften wie Überladung, Ableitung etc. ermöglicht.

de.wikipedia.org