Traductions de „Actionfilm“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Actionfilm <-(e)s, -e> SUBST m

Actionfilm

filme m de ação

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es folgten mehr als ein Dutzend weitere Filme, von denen rund die Hälfte in das Genre des Actionfilms fallen.

de.wikipedia.org

Die Liste von Actionfilmen der 2020er Jahre enthält Filme des Actiongenres, die in den 2020ern erschienen sind.

de.wikipedia.org

Der in den 1990er-Jahren durch eher anspruchslose Actionfilme bekannt gewordene Regisseur versuchte sich hier erstmals an ernsthaftem Stoff.

de.wikipedia.org

Als Stuntman wirkte er auch in meist kleineren Rollen in vielen Actionfilmen und anderer Genreware mit.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde er als wortkarger Einzelkämpfer in dem 1981 gedrehten und futuristischen Actionfilm Die Klapperschlange.

de.wikipedia.org

Häufige Beachtung fand das Szenario, das sich durch zahlreiche Parodien von Comics und Actionfilmen der 80er-Jahre auszeichne.

de.wikipedia.org

Auch Zeitlupeneffekte, ein für Actionfilme typisches Stilmittel, finden Verwendung in Fahrenheit.

de.wikipedia.org

Sein Output umfasst sowohl Komödien als auch Actionfilme und Thriller.

de.wikipedia.org

Daher überzeuge der Film bisweilen mehr als Drama denn als Actionfilm.

de.wikipedia.org

Ein paar Mal war er auch Produktionsleiter für dessen Actionfilme.

de.wikipedia.org