Traductions de „Adria“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Adria [ˈa:dria] SUBST f kein plur

Adria

Mar m Adriático

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie ist die bekannteste ihrer Art und daher ein wichtiger Treffpunkt für die Hoteliers der oberen Adria.

de.wikipedia.org

Sie ist die älteste Stadt der oberen Adria.

de.wikipedia.org

1756 führte ihn eine Reise an die nördliche Adria, das „österreichische Litorale“.

de.wikipedia.org

Bis 1914 brachte es die Gesellschaft auf eine Flotte von 49 Dampfschiffen – die auch in der Hochseeschifffahrt tätige Adria verfügte über lediglich 33 Dampfschiffe.

de.wikipedia.org

1992 machte Lichtenegger seinen Abschluss am Alpen Adria Gymnasium in Völkermarkt und begann mit dem Studium Informatik & Medienkommunikation.

de.wikipedia.org

Anfang 2014 wurden die verbleibenden drei Lokomotiven von der P&P Eisenbahntechnik erworben, in Krieglach zur Betriebsfähigkeit aufgearbeitet und an das Eisenbahnverkehrsunternehmen Adria Transport vermietet.

de.wikipedia.org

Für die Triumvirn gestaltete sich die Überfahrt mit ihrem Expeditionsheer über die Adria schwierig, da sie über wesentlich geringere Seestreitkräfte als ihre Gegner verfügten.

de.wikipedia.org

Es wurde einige Jahre im Fährverkehr in der südlichen Adria eingesetzt und um 1984/1985 verschrottet.

de.wikipedia.org

Wie auch seine Vorgänger baute er seinen Machtbereich an der östlichen Adria aus.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2006 wechselte er zum slowenischen Adria Mobil-Team.

de.wikipedia.org