Traductions de „Anhöhe“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Anhöhe <-n> SUBST f

Anhöhe

alto m

Anhöhe

outeiro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als wahrscheinlich gilt die These, dass die im Stadtteil befindliche Anhöhe am östlichen Okerufer ihren Namen nach den dort wachsenden Schwarzkiefern erhalten hat.

de.wikipedia.org

Also gehen sie weiter in ein Gebirge und rasten abends auf einer Anhöhe.

de.wikipedia.org

In der Umgebung befinden sich weitere bewaldete Anhöhen und Bergrücken, als flach-kegeliger Zeugenberg hebt sich der Hülfensberg jedoch deutlich von ihnen ab.

de.wikipedia.org

Als Ersatz ließ er neue Gebäude auf einer Anhöhe für Wohn- und Wirtschaftszwecke errichten.

de.wikipedia.org

Das Gotteshaus liegt auf einer Anhöhe oberhalb des Stadtkerns.

de.wikipedia.org

Am Fuße der Anhöhe befindet sich, umgeben von einer hohen Hecke, ein langgezogener Garten.

de.wikipedia.org

Bereits in vorchristlicher-slawischer Zeit wurde die Anhöhe als Kultstätte benutzt.

de.wikipedia.org

Es stellt ein Waldgebiet auf der gleichnamigen Anhöhe unter Schutz, die eine Höhe von erreicht.

de.wikipedia.org

Hinweise auf eine frühe menschliche Besiedlung geben zwei Hügelgräber (bowl barrow & disc barrow) aus dem späten Neolithikum oder der Bronzezeit auf der Anhöhe.

de.wikipedia.org

Flankiert von der vollen Breite des Kalk-Sees, verfügt der Riesenkomplex über natürliche Hügel, Anhöhen und Niederungen, Obstplantagen, Buschwerk, Waldpartien.

de.wikipedia.org