allemand » portugais

Traductions de „Base“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Base <-n> SUBST f

1. Base CH (Tante):

Base
tia f

2. Base région (Cousine):

Base
prima f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die charakteristische Farbgebung entsteht durch Haare mit schokoladenbraunen Basen, zimtbraunen Schäften und schwarzen Spitzen.
de.wikipedia.org
Dabei wurden auch umgedrehte Blockkapitelle als Basen verwendet, oder Teile von weiteren Säulen zum Höhenausgleich eingefügt.
de.wikipedia.org
In die an den Turmecken aufeinandertreffenden halben Arkaden sind zur Unterstützung der Auflasten dicke Rundsäulen eingestellt, mit schlichten Kapitellen und profilierten Kämpfern und Basen.
de.wikipedia.org
Weiterhin reagiert es heftig mit Basen sowie mit niederen Alkoholen.
de.wikipedia.org
Die Säulen wurden auf weiße, würfelartige Basen gesetzt, was dem architektonischen Modegeschmack jener Zeit entsprach.
de.wikipedia.org
Die stilistische Zuordnung der mittelalterlichen Basen ist schwierig und nicht geklärt.
de.wikipedia.org
An allen Seiten inner- und außerhalb der Portikus fanden sich Basen von mindestens 25 Statuen.
de.wikipedia.org
Auch aus vielen sauerstofffreien organischen Basen wie Anilin ist die Freisetzung des Stickstoffs unvollständig.
de.wikipedia.org
Bestimmte Verbindungen werden wegen ihrer besonderen chemischen Eigenschaft als Basen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die attischen Basen sind mit verschiedenen Eckblattformen verziert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Base" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português