Traductions de „Belastungszeuge“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

testemunha de acusação

Belastungszeuge m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Des Weiteren bestanden einige Hürden in Bezug auf die notwendige Zahl und Beschaffenheit von Belastungszeugen.

de.wikipedia.org

Diese bestritten oder verharmlosten die Schilderungen der Belastungszeugen.

de.wikipedia.org

Auch der Freispruch wurde infrage gestellt, obwohl es im Prozess weder Beweise noch glaubwürdige Belastungszeugen gab.

de.wikipedia.org

Die zu Beginn des Prozesses verlangte Todesstrafe konnte wegen schwacher Belastungszeugen nicht durchgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Er bot sich pro forma als Belastungszeuge an und wurde daraufhin entlassen.

de.wikipedia.org

In der Hauptverhandlung wurden 14 Zeugen verhört, die ausschließlich Belastungszeugen waren.

de.wikipedia.org

Für ihre Beweisführung bot die Anklage während des Verfahrens über 70 KZ-Überlebende als Belastungszeugen auf, die wie auch die Entlastungszeugen ins Kreuzverhör genommen werden konnten.

de.wikipedia.org

Sie bestätigte damit die Aussage eines eher unglaubwürdigen Belastungszeugen.

de.wikipedia.org

Als einer dieser Belastungszeugen ermordet wurde, zogen zwei Zeugen ihre Aussage zurück, der Vierte tauchte unter.

de.wikipedia.org

Zu einzelnen Vorfällen sagten mehrere Belastungszeugen aus, damit die Anklagevertretung den Nachweis individueller Schuld einzelner Angeklagter führen konnte.

de.wikipedia.org