Traductions de „Beredsamkeit“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Beredsamkeit SUBST f kein plur

Beredsamkeit

eloquência f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dennoch überlebte die Rhetorik diese Zeit, sie wurde in der gehobenen Allgemeinbildung der Mittel- und Oberschicht weiter als Kunst der Beredsamkeit gelehrt.

de.wikipedia.org

Dank seiner Beredsamkeit konnte er Mitarbeiter und Spieler überzeugen, konnte er für seinen Verein und seine Ideen begeistern.

de.wikipedia.org

Sprachfertigkeit, Beredsamkeit oder Eloquenz (von) ist die Fähigkeit, sich einer bestimmten Sprache (Einzelsprache) zu bedienen.

de.wikipedia.org

Sie wurden als ein gutes Omen dafür betrachtet, dass das Kind für Geistesgröße und Großmütigkeit auserkoren oder auch mit advokatorischer Beredsamkeit ausgestattet war.

de.wikipedia.org

Er sah darin ein Muster höchster stilistischer Eleganz, das er zur Schulung seiner eigenen Beredsamkeit in seiner lateinischen Muttersprache nachbilden wollte.

de.wikipedia.org

1721 wurde er zum ordentlichen Professor für Beredsamkeit, Dichtkunst und Geschichte berufen.

de.wikipedia.org

Man übte die Beredsamkeit und Argumentierfähigkeit mit der Erörterung realer oder fiktiver Szenarien aus seinem Leben, die eine Entscheidung erforderten.

de.wikipedia.org

Sie nutzte ihren Charme und ihre Beredsamkeit nicht nur, um Geld zu sammeln, sondern unterhielt auch Philanthropen bei sorgfältig abgestimmten Besuchen auf dem Campus.

de.wikipedia.org

Bis 1650 übernahm er auch noch Beredsamkeit und Poesie.

de.wikipedia.org

Er unterrichtete regelmäßig Staatskunde, Geschichte, Beredsamkeit und Recht und publizierte viele wissenschaftliche Arbeiten.

de.wikipedia.org