Traductions de „Bezugsquelle“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Bezugsquelle <-n> SUBST f

Bezugsquelle

fornecedor m

Bezugsquelle

empresa f fornecedora

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese müssen nicht notwendigerweise direkt die gesuchte Ressource bezeichnen, sondern können auch zu Metadaten oder Bezugsquellen führen.

de.wikipedia.org

Literaturempfehlungen, Tipps und Tricks zum Eigenbau und Umgang mit Miniaturwerkzeugen sowie Bezugsquellen für Materialien (z. B. elektronische Bauteile, Klebstoffe und Gießharze) ergänzten den Praxisteil.

de.wikipedia.org

Weitere Aufgaben der Anfangszeit waren die Beschaffung von Bezugsquellen für Lebensmitteln, Brennmaterial und Dünger für die oft als Selbstversorger angelegten Quartiere mit grossem Garten.

de.wikipedia.org

Für die Bevölkerung entwickelte sich der Tauschhandel mit den Mannschaften zu einer wichtigen Bezugsquelle für Eisenwerkzeuge und andere Dinge, die auf Annobón nicht produziert werden konnten.

de.wikipedia.org

Danach war die Burg nur mehr eine Ruine, deren Mauerreste den Bauern der Umgebung als Bezugsquelle von Material bei Bauvorhaben dienten.

de.wikipedia.org

Eine andere Bezugsquelle für Obst in der kalten Jahreszeit bot lediglich das Einkochen und Vermosten.

de.wikipedia.org

Die Bekanntgabe des Titels und in der Angabe der Fundstelle oder Bezugsquelle im Landesgesetzblatt reicht dabei für die verbindliche Kundmachung aus.

de.wikipedia.org

Insbesondere sind nicht nur Produkte und ihre Hersteller aufgelistet, sondern auch mögliche Bezugsquellen.

de.wikipedia.org

Im Sinne der Beschaffungsstrategie bedeutet das die effiziente Nutzung weltweiter Ressourcen / internationaler Bezugsquellen.

de.wikipedia.org

Übliche Bezugsquellen sind Textilfachgeschäfte, Warenhäuser und Versandhäuser.

de.wikipedia.org