Traductions de „Biografie“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Biografie <-n> SUBST f

Biografie

biografia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er beschrieb das Werk als symbolische Biografie eines deutschen Mannes, der den Nationalsozialismus erlebt und akzeptiert, dann versteckt und verdrängt habe.

de.wikipedia.org

Mit Erscheinen seiner Biografie im Jahre 2003 wurde er in den Medien wieder als vermeintlich „endlich geoutet“ hingestellt.

de.wikipedia.org

Bis 2018 ist dies nicht geschehen, weshalb es bis heute keine kritische Biografie gibt.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Biografien sind von unterschiedlicher Länge und Qualität.

de.wikipedia.org

Seine zweite Biografie wurde erst 11 Jahre später veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Er ist der erste Künstler in der dänischen Kunstgeschichte, dessen Biografie ausführlich rekonstruierbar ist und dem sich ein eindrucksvolles Werk zuordnen lässt.

de.wikipedia.org

Zudem erschien parallel zur Biografie das gleichnamige Album Solange mein Herz schlägt.

de.wikipedia.org

Ebenfalls erforderlich ist das Interesse für religiöse Spuren in der eigenen Biografie und im Leben der Klienten.

de.wikipedia.org

Er hat Romane, Kurzgeschichten, Biografien und Essays veröffentlicht sowie zahlreiche Anthologien herausgegeben.

de.wikipedia.org

Diese Biografie und die darin enthaltenen Beschreibungen der Visionen wurde in mehrere Sprachen übersetzt und fand weltweite Verbreitung.

de.wikipedia.org